Your bath toy organizer mesh is made out of polyester and can be washed in the washing machine on low cycle. You can add a small amount of bleach or hydrogen peroxide and wash with your other whites.
Hang to dry. Do not put the bath organizer mesh in the dryer.